29 août 2012

Marché de Sault

Voici mes derniers jours en Provence, et aujourd'hui je suis allée au marché de Sault, qui se situe à une trentaine de kilomètres d'Apt, sur une colline de plus de 750m. C'est dans ces hauteurs que la lavande peut pousser (plus bas, c'est le lavandin qui fleurit). 

Alors qu'est-ce qu'on trouve à Sault. Ben, de la lavande pardis! Mais aussi de l'épeautre, du nougat (la maison Boyer est très réputée), et puis plein de produits bio-bobos. Voici un petit résumé visuel de ma flânerie... 

--------

These are my last days in the Southern of France, and I've at the little market of Sault which is about 30 kilometres from Apt, on a hill more than 750m high. Only at this height lavender can grow (down the valley, you can only find "lavandin", which is from the same family and looks like lavender, but doesn't smell as strong and isn't as big). 

So what can you find in Sault? Well, lavender of coourse! And nougat, a regional sweet, and a lot of biological products... Here a little visual summary of my walk through the village... Enjoy! ;)

 

DSC_0987

DSC_0978

DSC_1020

DSC_1034

DSC_1036

 

Posté par paule gautier à 15:45 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

Commentaires sur Marché de Sault

    Et PROMIS, après j'arrête mon délire sur les marchés provençaux >_<

    Posté par paule, 29 août 2012 à 16:21
  • hahaha, mais moi j'adoooore tes trips sur les marchés provençaux !! *_*

    Par contre, t'as oublié la version anglaise ... Just saying ...

    Posté par Emilie, 29 août 2012 à 18:20
  • on sent presque l'odeur

    Posté par photaphil, 29 août 2012 à 21:27
  • Ben ça sentait la lavande à plein nez, en effet phil

    Et pour ce qui est de la traduc en anglais, c'est faute réparée dear! Que ferais-je sans toi sérieux... :p

    Posté par paule, 29 août 2012 à 23:10
  • Lavande et olives... tout le sud que j'aime !
    Mes amis sont toujours étonnés de l'odeur de lavande chez moi (en plein Massif-Central) mais c'est une odeur que je traine depuis l'enfance, ça fait partie de moi !

    Posté par MARIE, 29 août 2012 à 23:44
Poster un commentaire