14 septembre 2012

Des nouvelles de Paris

Tu te rappelles Emilie, la semaine dernière, quand tu étais de passage à Paris, on parlais de la difficulté de photographier cette ville? Un endroit, quand il a été traité sous tous ses angles possibles et imagninables, semble s'imperméabiliser, se cacher derrière les gros clichés vendus par milliers dans les boutiques à souvenirs qui s'étendent à perte de vue à Montparnasse, Notre Dame, le Sacré Coeur, et j'en passe. Alors spontanément, tu m'as lancé ce défis: ne pas photographier ce que je trouvais "beau", mais me donner une thématique et tenter de "voir" cette ville qu'à travers l'histoire que je veux lui faire raconter.

Et à moi de te répondre aujourd'hui que je vais tenter le coup! Voici ma ligne directive: je veux voir l'inter-relation qu'il y a entre Paris et ses habitants. Comment les gens s'approprient-ils cette ville chargée d'histoire? Quelle vie insouffle-t-on au objets, au patrimoine, aux lieux publics? Alors oui, c'est plutôt vague, mais je pense peut-être pouvoir sortir un peu des sentiers battus en ayant une telle problématique en tête... Qu'en penses-tu?

------------

Do you remember Emilie last week, when you were in Paris, the discussion we had about how hard it was to take pictures of Paris without being to boring? This city, having been portayed thousand of times, seems to "hide" its true beauty behind the numerous souvenir postcards which are sold in almost every shop? You gave me the advice not to take pictures of what I think is beautiful, but to try to find a new thematic approach, and then to stick to it. 

And here my answer: I found one! I want to find out, how people in Paris do "own" their city. What is their relations-ship with the surrounding objects, architecture, public places? Ok, I know, it's pretty vague, but maybe this will work out to find new angles of Paris... What do you think?

 

 

DSC_1850

 

DSC_1837

 

DSC_1894

Et sinon, je voulais profiter de mon temps de parole pour vous faire part d'un projet à moi. Cela fait maintenant plusieurs mois que je travaille en collaboration avec une amie pour la création d'une boîte. A l'intérieur: des textes, des post-its, des photos souvenirs, des flyers, des pages de journal arrachées... Le tout raconte l'histoire d'Agnès et Marco, deux êtres qui tentent de s'aimer, malgré leur différences et leurs passés entravés. Le lecteur n'a pas de fil de lecture à proprement parlé, c'est à lui de reconstituer l'histoire en découvrant les éléments, ce qui lui permet s'attarder, de revenir, de découvrir, et surtout d'interpréter... Le projet est en ce moment en prévente avec de chouettes bonus :)

Je vous ai mis la vidéo teaser ici, mais pour plus d'infos, allez donc voir sur le site de préventes, ou alors certains bloggueurs ont déjà diffusé le message ici et ici et ici

 

Nous sommes tous des faiseurs de ciel from 17 RUE DES ARTS on Vimeo.

And I also wanted to present you a project I was working on for a several months now with my friend Amélie. A box, and inside you'll find texts, photos, flyers, diary extractcs... And all these pieces tell the story of Marco and Agnès, two persons trying desperatly to love each other, despite their differences and hidden secrets. The reader can read the texts and look at the photos the way he/she wants, there is no order, and thats what makes the project that interesting. So, if you want more details, you can go have a peak at the official website, or read blog articles here and here and here

 

 

Posté par paule gautier à 22:20 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,

Commentaires sur Des nouvelles de Paris

    J'aime cette version là de Paris , si vraie , si nature et si touchante !

    Posté par Christelle, 15 septembre 2012 à 11:18
Poster un commentaire