16 septembre 2012

Nouveau diptyque

Comme si de rien était, voici le nouveau diptyque à faire ! ;-)

Cette fois ça sera encore sur les paroles d'une chanson :

l'original

One minute I held the key

Next the walls were closed on me

And I discovered that my castles stand

Upon pillars of salt and pillars of sand

 

(Une minute j'avais la clé

Celle d'après les murs se refermaient sur moi

Et je découvris que mes châteaux se tenaient

Sur des piliers de sel et des piliers de sable)

 

Alors, ça vous inspire quoi vous ?  :-)

Posté par Merdeuse E à 19:36 - Commentaires [2] - Permalien [#]

Commentaires sur Nouveau diptyque

    ça m'inspire un manque de bilinguisme :p
    Mais bon, vu que l'original est déjà en anglais, on peut laisser tomber la traduction en effet ^^

    Posté par paule, 16 septembre 2012 à 21:26
  • voui bon, l'original se suffisait à lui-même hein et puis il était 1h30 du matin pour moi et j'avais la fleeeeemme ... ^^'

    Posté par Emilie, 17 septembre 2012 à 03:59
Poster un commentaire