Hong-Kong : Tai O

A l'origine Tai O était le but de notre balade du samedi, Tung Chung n'a été qu'une escale imprévue.

Tai O est un village de pêcheurs installé sur Lantau Island au bord d'un canal reliant 2 côtés de l'île. La plupart des maisons du village sont des maisons colorées sur pilotis, ce qui lui donne un certain charme.

Le village n'est qu'à peine à 30 minutes de bateau du chaos (organisé) urbain de Hong-Kong Island, mais on a l'impression de se retrouver dans un autre pays, une autre dimension presque, tellement la différence est marquante ! On passe des buildings en acier et verre aux petites maisons en bois, du bruit assourdissant au calme pénétrant, des rangées de grands magasins de luxe aux petits étals de poissons et produits de la mer séchés et/ou frits...

Bref, un dépaysement pareil à côté de chez soi, ça fait du bien ! :-)

-----

Tai O was originally the aim of our Saturday's walk, Tung Chung only being an unexpected stop.

Tai O is a fishermen village located on Lantau Island, along a canal linking 2 sides of the island. Most houses are colored and built on stilts, what is pretty charming.

The village is only 30 minutes away by boat from the urban (organized) chaos of Hong-Kong Island, but you feel like you are in another country, another dimension almost! You switch from steel and glass buildings to small wooden houses, from a deafening noise to a penetrating calm, from rows of luxurious department stores to small stalls of dried/fried fishes and seafoods...

All in all, such a change of scenery close from home feels good! :-)